^

Larrakia Christmas Story

The Christmas Story in the Larrakia language of Australia

copyright © 2023 Wycliffe Bible Translators
Language: Larrakia

This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.

You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:

You include the above copyright and source information.

You do not sell this work for a profit.

You do not change any of the words or punctuation of the Scriptures.

Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.

2023-07-28

ePub generated by Haiola 21 Feb 2024 from source files dated 31 Aug 2023

222b15e4-5a4c-55d0-bd9f-92cfe9b5cad8

Luke

Luke

2

6-7 Mary Joseph birreji Bethlehem, maloerroe milala.

Galitjjilik-birra birroenmijing maloerroema ayppara majumatjju buliki giyani igun.

Miloe-ma Mary bibi batbing.

Bibi batbing igun, damoywa banimilap gujurrbirra bani birriging, bamarap marilma mayoema box buliki giyani igun.

8 Yaagwa damunggwa galaguk, iwa boedlirra marilma ayppara sheep girrimalkkanyini.

9 Angel gulkkwa Heaven gumiling, bini boedlirra ayppara balarr guleji gulp God boemiling bilppil gugam, boedlirra birrijalming.

10 Angel bigam “Gurrijalmam garrip! Maan batjji gurrunggura ankiyak maan batjji binyolkkirra ankiyak.”

11-12 Ilan-gwa banitba nimba batbing yaagwa Bethlehem ayppara gunijirrgwa David guligi ing-gwa yaagwa, gurri bugurrmirili damoywa banimilap, biyung marilma mayoema box buliki ankiyak, imuling gudluwa gurriga Biyanaba gunyigamalkkany, Biyanaba Christ boedla, God gunyigilijoerr Saviour.